Paz..
Tiempo atrás, cuando los fundadores establecieron nuestra ciudad
Ese mundo era insignificante..
Un ideal tan ilusorio como un sueño,
Ahora nosotros somos la prueba viviente, de que la paz es alcanzable..
La razón de esto es obviamente, nuestro sistema de facciones
Erudición, Osadía, Cordialidad, Verdad, Abnegación
Dividiendo la sociedad según personalidad y aptitudes, creamos un mundo en donde..
Cada facción tiene un papel igual de importante para mantener el orden social
Pero esta armonía que hemos alcanzado ahora está bajo ataque..
De un pequeño pero extremadamente peligroso grupo de individuos.
Los llamamos "Divergentes"
Hace cinco días cinco divergentes de Osadía atacaron Abnegación...
En un claro intento por derrocar el sistema de facciones
Esta es la actitud de los Divergentes por que son incapaces de comportarse
Por ejemplo, desplegaron el rumor de que yo de alguna manera estaba detrás del ataque
Lo cual no es nada más que propaganda Divergente
Me estoy dedicando a buscar estos fugitivos y traerlos a la justicia
Con el derecho que el Consejo me concede, declaro la Ley Marcial..
..hasta que cualquier amenaza o inseguridad sea eliminada.
-Dile a Jeanine que lo encontramos.
Nosotros, lo que queda de la humanidad..
La gran muralla que rodea esta ciudad nos pudo haber protegido de peligros externos..
..pero está en nosotros confrontar las amenazas internas
Porque cuando se es parte de la última civilización viva, la paz es una obligación
y depende de nosotros enfrentarnos a nuestro verdadero enemigo.
..Divergentes.
..Cordialidad
-Debemos asegurarnos que sea seguro
-Tris..
-Ayúdenos, por favor, ayúdenos
-Por favor..
-Por favor ayúdenos..
-Perdón... deben irse. No pertenecen aquí.
-Es todo su culpa.
-Mataste a Will..
-Nos mataste a todos
-Solo quería hacer algo distinto..
-Sí..
Definitivamente es diferente..
- ¿Te gusta? - Sí, me gusta
-Me gusta mucho, solo estoy sorprendido.
-¿Qué sucede, Tris?
-Nada... estoy bien..
-¿Sigues pensando en tus padres?
-No..
-Estamos a salvo..
- tú y yo. Sé que nada más está bien pero nosotros sí.
-Me pregunto cuánto tiempo estaremos aquí
-Hasta que pidan que nos vayamos.
-¿Qué pasa?
-No puedes ignorarme por siempre..
- Sé que estás pensando en tu próximo movimiento, pero hay cosas que no sabes.
-Marcus, por favor déjanos solos.
- Tu madre no volvió a abnegación solo para salvarte...
- Murió intentando salvar algo del conocimiento de Jeanine
- Algo que le fue confiado a Abnegación tiempo atrás.
-Detente
- Lo que sea que quieras de nosotros no lo obtendrás
-No soy yo el enemigo..
-Lo encontraron
-Estaba en la casa de los Prior
-Te importaría decirme qué hay adentro?
- Un mensaje de los fundadores que asegura el futuro que nuestra gente merece
- Los Divergentes destruirán nuestra sociedad..
-A menos que los destruyamos primero
-Y ahora podemos.
- Sin embargo, sólo un Divergente puede abrir esta caja.
-Encuentren-los. Hasta el último de ellos
- Ve con felicidad - Gracias
-Ve con felicidad
- No sé cuánto más podré soportar esto de "paz y amor"
- Es el comportamiento de Cordialidad. Solo intenta integrarte.
-Lo intento pero no esta funcionando.
-Permiso, apartense, aquí vengo.
-Mira un arco íris. ¿No es hermoso?
- ¿Docilidad patológica y que nadie me haga frente? Amo este lugar.
- Gracias. Ve con felicidad.
- Permiso. ¿Tris me encanta tu cabello, Intentaste hacerlo todo corto y raro?
- ¿Peter, por qué no tomas tu comida y te vas a sentar?
-¿O sino qué?
- Deberíamos mantenernos juntos ya que somos oficialmente "fugitivos"
-Cómo que oficialmente fugitivos?
-No sabes. ¿No le contaste a Caleb?
- Sí, ahora Jeanine está diciendo que el ataque
a abnegación fue por culpa de Divergentes
-Y están súper enfadados
- Entonces están culpándonos de todo a nosotros?
Sí
- Usaron todo como excusa para sancionar la Ley Marcial
- Quedarnos en Cordialidad es nuestra mejor opción por el momento.
- Debemos mantenernos escondidos y encontrar donde está el resto de Osadía
-Solo entonces podemos planear algo
-Debemos matar a Jeanine
-Lo sé. Pero no estamos listos todavía.
-¿Beatriz, no hablas en serio verdad? -
-Sí que hablo en serio
-No me detendré hasta que esté muerta.
-Tris, está mal matar a la gente
-No, tiene razón. Escucha a tu hermana
- Tris creo que deberías ir a Erudición y matar a Jeanine tu misma.
- Me quedaré con Caleb así no lo matan también.
-¿Cómo?
-Vamos, sabéis.
-Como a tus padres..
-¿Qué creen que están haciendo?
-A mi oficina, ahora.
-Disfruten todos de su comida.
- ¿No quedó claro que los términos de su estadía incluían nada de violencia?
- Le puedo asegurar que no volverá a ocurrir.
- Igualmente no pueden quedarse más con nosotros..
-Su presencia es tan solo muy perturbadora
- La verdad de cualquier manera nuestro tiempo aquí no iba a durar mucho más
- O si? ¿con usted sin querer enfrentar a Jeanine?
-No nos comprendes en absoluto.
-No, sí que los comprendo.
- Entiendo que creen que pueden mantenerse fuera de esto, pero no pueden.
- Un día vendrá y le quitara el poder que cree tener - Tris, Tris..
- Johana, necesitamos.. necesitamos un poco más de tiempo
- Tengo que encontrar donde está el resto de Osadía y luego podremos irnos.
- ¿Y luego qué? ¿Una guerra de facciones? No seré parte de tal violencia
- Y nadie te está pidiendo que lo seas. Solo necesitamos un par de días.
-una.
-¿Una que?
-Una última oportunidad
- Ser de Cordialidad es perdonar. A otros y a uno mismo
-Estás sufriendo Tris.
-Y mi corazón se compadece de tí.
- Sé lo que es sentirse desesperanzada cuando pierdes a los que amas.
- Pero matar a Jeanine no los traerá de vuelta.
- Sé que estas enfadada. Pero estás dejando que te consuma
-Quédense aquí. Y mantengan silencio.
- Caballeros..Cordialidad les da la bienvenida
- A que debemos el placer? - Esta no es una visita de placer Johana.
-Buscamos divergentes
- Ya veo, cualquier cosa para lo que podamos ayudarlos..
- Necesitamos que tu facción sea voluntaria a un chequeo
- Esta es nueva tecnología de Erudición. Ahora
que Jeanine dirige el Consejo podemos usarla
-Están excediendo su jurisdicción..
- ¿Johana, qué pasó con la buena educación de Cordialidad?
-¿Por las buenas, o por las malas?
-Depende de tí..
-De acuerdo, pero bajo protesta.
-¡Bien! Podemos continuar.
Toda Cordialidad Repórtese en el invernadero para un diagnostico.
-¡Vamos! ¡Vamos! Todos adentro.
-Sabe algo señora..
- Esta muy empecinada en bloquear esa entrada
-Es Eric. Debemos movernos, vamos.
-¿Qué hay arriba?
-Solo mi oficina.
-Hay dos guardias con armas
-Vamos por la ventana?
-Debemos separarnos.
-Está bien, Sí.
-Cada uno para sí.
-Bien.
-¡Hey están aquí arriba! ¡Hey!
- Eric están arriba, rápido se están escapando.
-¿Lista?
- ¿Dónde están? - ¡Por la ventana!
-¡Tengo tres escapando a pie!
-¡Por allá!
- ¡Demando Cordialidad! - ¡Apártate!
-Como líder de Abnegación es mi derecho..
-¡Llevenselo!
-¡Vamos, muévanse!
-¡Vamos!
- ¡Vamos! - ¡Caleb!
-¡Sigan corriendo!
-¡Cúbreme!
-Oh sí que saben hacer una entrada
-Sin facción..
- ¿Cordialidad? Udes. dos pelean como Osados.
-Y no tengo idea de qué será este..
-Mira solo necesitamos llegar a la ciudad..
- Buen es una lástima, dañaron nuestra carga.
- Está bien, mira son cosas de Abnegación. Nosotros solíamos hacer ropa para ustedes
-Dices que estamos robándote?
- No no. No soy más de Abnegación, técnicamente no me están robando a mí.
- No están robando nada, a nadie. O quizás, es una cuestión de semántica.
- Todos cálmense. Ya demostraste tu punto. ¿Nos bajaremos de tu tren, vale?
-¿Bueno, relajemos-nos, por que no...?
- Sólo intentaba ayudar - No lo hagas
-Todos cálmense
-Tobias Eaton..
-Repetí eso
-Tobias Eaton
-Lo conocéis?
-Soy yo.
-Te estuvimos buscando.
-¿De qué están hablando? ¿Cuatro?
-Tris, lo siento quise ayudar..
-Cuatro... Cuatro...
-¿Por qué te buscan?
-¿Cómo saben tu nombre?
-¿Esto es de los Sin Facción? es Increíble
-Tobias..
-Madre..
-Creí que estaba muerta..
-Yo también
-Alguien me diría qué esta pasando?
-El padre de Tobías era muy abusivo
- Sabía que la única manera de escaparme de él era desapareciendo
-Abnegación me ayudó a fingir mi muerte.
-Todo para proteger la imagen de Marcus
-Y lo dejaste a el solo con Marcus?
-Era muy joven..
- Lo contacté un año atrás. Creí que al fin era tiempo de re-conectar.
-Sigo siendo tu madre..
- No, mi madre está muerta. Fui a su funeral a los seis años.
- Y no intentó re-conectarse conmigo, estaba tratando de usarme
-Quiere armar un ejército.
-¿Un ejército?
-Quiero una alianza.
-No. Lo que quieres es venganza
- Esto no es sobre mí. Es sobre terminar un sistema
que dice que una facción merece más que otra.
- Esta ciudad quizás este rodeada por un muro. Pero no tiene que ser una prisión.
- Creo que es muy extremo. El sistema no es perfecto pero no es una prisión
-Déjame adivinar.. ¿Erudición?
-Lo era...
-¿Estás dispuesta a matar a Jeanine?
-Por supuesto.
- Cuando estaba casada con Marcus la conocía bien.
Y créeme, no hay nada de lo que no sea capaz.
-Pero creo que ya lo sabéis.
-Tris, no podemos confiar en ella.
-Estamos del mismo lado Tris.
- Soy sin facción porque no encajo en ninguna.
Udes. son Divergente porque encajas en varias.
-Pero ambas somos una amenaza para Jeanine
- Mi gente esta lista para la guerra si es lo que se necesita.
-¿Y luego que?
-Derrocamos aquellos con el poder
- Y cuando mates a Jeanine quién tendrá el poder?
- ¿Ves? esa es la parte que convenientemente omite.
- No me digas que no es sobre ti. Esto es sólo sobre ti.
-Se donde se oculta el resto de Osadía.
-¿Dónde?
-En Verdad.
- Piensen en ello. Si combináramos fuerzas, Osadía y Sin Facción. Seríamos imparables.
- Eso no sucederá. Gracias por tu hospitalidad.
- pero nos iremos en la mañana.
-Cuatro.. quizás debamos..
-Tobias. Por favor reconsidera..
-No me llames así.
-Mi nombre es Cuatro
-Quieres arroparlo o voy yo?
-Bueno, esto se ve genial
-Gracias.
-Debería haberte dicho
-No más secretos..
-¿vale?
-Perdón..no quise despertarte
-Siempre amé verlo dormir..
-¿Se irán a Candor por la mañana?
-Sí.
-Escucha...
-Solo quiero lo que es mejor para él.
-Ni siquiera lo conoces..
- ¿Te gustaría pensar eso no? Creo que tienes miedo de que lo conozca bien
-Tengo miedo
- Por supuesto que lo estás..temes que te vea por lo que de verdad eres..
-Mortal...
-¿No me crees?
-Pregúntale a él..
-¿Estás bien?
-Sí..
-No iré con ustedes..
-¿Qué?
-A Verdad...
-No iré allí con ustedes..
-¿De qué estas hablando?
-¿Cuál es el plan?
-¿Encontrarán a los de Osadía y luego qué?
- ¿Atacan Erudición, asesinan a Jeanine y comienzan una guerra civil?
-Perdón pero no estoy hecho para eso..
-No soy como ustedes..
-Creo que volveré a Abnegación
- Es como mis papás me criaron, al menos seré útil allá.
-Caleb, no queda nada en Abnegación..
- ¿Estás bien? - Solo quiero llegar a Candor..
-Tris...
- Sé que crees que Caleb es responsabilidad tuya..
-Pero hizo su propia elección
-No puedes proteger a todos..
-No puedo proteger a nadie..
-Nadie puede..
- Pero no es tu culpa. Nada de esto es tu culpa.
-Johana tenía razón, debes perdonarte.
-Gracias
-Debemos irnos
- Los encontramos - Sí
-Es bueno verte de nuevo.
- ¡Tris! - ¡Cristina!
- Es tan bueno verte. - A ti también.
-¿Sabes algo de Will?
- No. - ¿Nada?
-Algo debió haberle pasado..
-Ya me hubiera encontrado sino
-Cuántos de nosotros hay aquí?
- 175 como máximo - ¿175? ¿Eso es todo?
- Esos son todos los que volvieron. Los números no están a nuestro favor.
-¡Alto!
-¡Suelten sus armas!
-¡Hey! están con nosotros
- Sabemos quienes son. Última advertencia.. Suelten sus armas.
-Esta bien
-Con cuidado
- Soy Jack Chang. Líder de Verdad. - Sí, sabemos quien eres.
- No tenemos miedo de Verdad. - Eso será tu verdad, no la mía.
- Todo lo que se es que los buscan por conspiración y el ataque a Abnegación.
-Esas son mentiras
-Si fueran de Verdad lo consideraría.
- Desafortunadamente, dadas las circunstancias debo entregarlos al Consejo.
- Podrán exponer su caso allí. - Para eso podría matarnos ahora.
- Si Jeanine nos encuentra no sobreviviremos para un juicio.
Lo dudo. La verdad nunca debe escaparse le al Consejo.
¿Está seguro?
-¿Quién la enfrentará? ¿Usted?
-La ley de las facciones debe ser impuesta.
-¿¡Puedo preguntarle algo?!
- Jeanine cree ellos manejan el gobierno porque Erudición son los más inteligentes..
¿ -Cree que Verdad debería encargarse de los juicios por ser los más honestos?..
-Admito que sí lo creo.
- ¿Entonces cree que un juicio de aquí será mas justo que uno en Erudición?
-La respuesta es sí.
-Un juicio aquí en Verdad estará más cerca de alcanzar verdadera justicia.
- ¿Me piden que destituya el poder del Consejo
para que los juicios cambien de jurisdicción?
- No. ¿En la iniciación a Verdad administran el Suero de la Verdad, no?
- Técnicamente no discutimos esos asuntos fuera de nuestra facción.
-¿Dónde esta la verdad a esa pregunta?
-La evasión no es deshonestidad
-No es exactamente honestidad tampoco..
-Sí, tenemos ese suero..
-Entonces úsenlo en nosotros.
- Si nos encuentran culpables responderemos al Consejo. Si no, salvarán dos vidas.
- De acuerdo. Pero deben saber que el serum puede ser brutal.
- Fue diseñado para aspirantes a Verdad que eran de antemano honestos.
- No es fácil para todos compartir sus secretos..
-No quiero hacerlo
- Debemos. Ninguno de nosotros tiene secretos por los que valga morir.
-Que la verdad te libere..
- Usted fue acusado de complot con Osadía para atacar Abnegación
-Es eso verdad?
- Conspirar no. Pero lleve a acabo el ataque.
Estaba bajo el serum que desarrolló Jeanine
- Tris me encontró. Me liberó de la simulación y juntos nos escapamos.
- ¿Asi que dices que Jeanine fue la encargada de el ataque?
-Sí.
-Una última cosa..
- ¿Si sospechabas que Jeanine iba a reclutar
a los de Osadía, Por qué no huiste?
-Me quería ir...
- pero me enamoré de Tris Prior.
-No podía dejarla.
-Gracias por tu honestidad.
-Gracias por tu honestidad
- Su juicio ha concluido y ha sido absuelto de culpa del ataque a Abnegación.
-Que la honestidad te libere
- El señor Eaton dijo que lo liberó de la simulación..
-Sí...
- Entonces usted nunca estuvo bajo la simulación..
-No..
-¿Cómo es eso posible?
-Porque soy Divergente
-Ya veo..
- Asi que nunca dañaste a ningún compañero de Osadía o Abnegación..
-Sí, lo hice..
-¿A quién?
-Mi mamá...
-La ví morir primero.. y luego mi papá..
-Murieron tratando de salvarme
-y..
- Srta. Prior cuanto más se resista más doloroso será el serum
- ..mi amigo
-Maté a mi amigo
-Estaba intentando dispararme
-y yo disparé primero
-cuál era su nombre?
-No puedo..
-¿Cual era su nombre?
-Will..
-Maté a Will...
- Eso es lo que pasa con la gente que es cercana a mí..
-Los lastiman o mueren
-No puedo perdonármelo
-Gracias por tu honestidad
-Tris..
-¿Lo lamento, esta bien?
-Te dije que no quería hacer esto
-Cristina...
-Vete
-Prueba de abnegación, completada.
-Prueba de Osadía iniciándose
-Señora, los signos vitales están cayendo..
- ..sino paramos la simulación, la perderemos.
-Pararnos cuando yo lo diga..
-Lo hará..
-Pasará la simulación..
-Prueba de Osadía fallida.
-El sujeto divergente No. 6 no es más viable.
-De acuerdo, apagen-lo.
-Estamos perdiendo el tiempo.
-Había asumido que todos los Divergentes son iguales..
- ..pero hay algunos más fuertes que otros.
- Asignen a todo el personal no esencial a la búsqueda de Divergentes..
- Necesitamos atraparlos. Necesitamos encontrar al Divergente especial.
-¿Dónde esta tu tenebroso novio?
-probablemente haciendo cosas de novio tenebroso
-Te molesta si te hago compañía?
-Me encantan las alturas
-Desde aquí todo parece mucho más pequeño
-Se que suena como una locura pero..
- A veces creo que veo luces, afuera del muro.
- Sé que dicen que es todo un baldío allá afuera, pero..
- ¿No podemos ser los últimos que quedan, no?
-¡Todo despejado, avanzando!
-¿Mami?
-¿Lastimaron a mi mami?
- ¿Mira yo también tengo uno, ves? Esta todo bien.
-Solo hace que la gente duerma
-Necesito que me hagas un favor..
- Debes subir las escaleras y no bajar hasta que tu mami te busque
-No bajar..
-¿Puedes hacerlo?
-¿Se valiente si?
-vale, subí.
-¿Por qué somos los únicos despiertos?
-Porque somos divergentes..
- Ven, necesito tu ayuda para abrir la puerta
-Alto! Miren quien decidió aparecer
-Es bueno verte de nuevo
-De acuerdo amigos..
- No estén nerviosos, es solo una prueba de rutina
- Y luego todos volveremos a nuestros asuntos
Divergente. 10%
-Eres casi normal
-Que aburrido.
-Eso no era parte del plan
-Y que?
¿Tienes algún problema?
Debemos ser rápidos, el resto despertará pronto
-Hola cariño
-Divergente. 40%
-Me temo que tampoco es impresionante..
-La chica dijo que no debía...
- La chica dijo que no debía bajar la escalera..
-Deberías haberla escuchado
-Suficiente! Aún debemos hacerle el test.
Divergente. 100%
-Por dios -Qué?
-¡Ella es a quién hemos buscado -Tonterías!
Divergente. 100%
- Llévenla al vehículo, le haré saber a Jeanine
- Si piensas que tuviste suerte, estás equivocada.
-Desearás que te haya matado.
-Gracias
- Tienes suerte de tener esa arma cuatro, sabemos que nunca te hiciste valer sin una
-Crees que esta a salvo?
-Te equivocas
-Jeanine nunca dejará de buscarte.
-¿Por qué?
-¿Qué quiere de ella?
-Dime
- Tu chica es exactamente lo que Jeanine necesita, es el sujeto perfecto.
-¿Se supone que me tengo que asustar?
- Eres responsable de la muerte de cientos de personas
-Sabes cuál es el castigo..
- Yo encontré una forma de vivir con sangre en mis manos. ¿Pero tu puedes?
-¿Por qué no salen los dardos?
- Todo lo que se es que me pusieron a dormir y me desperté con estos dardos
-Todos saben lo que esto significa
- Gracias por hospedarnos - Desearía poder ayudarlos más..
- No tenía idea de que Jeanine fuera capaz de algo así..
-Es hora de pelear..
-No nos dan los números
-Lo harán, una vez que nos aliemos con los Sin Facción
- Jeanine no se detendrá. Esta es nuestra única opción.
-Tris Prior..
-Por supuesto. Tenía que ser ella.
-¿Todavía no la localizaron?
-Sí, pero creo que encontré la solución
-Es Peter, no?
- Sí, y Jeanine.. puedo decir que es un honor conocerla en persona
- Felicitaciones madre, conseguiste tu guerra.
-Sé que piensas que hay otra manera
-Pero no la hay
-Soy tu último recurso, verdad?
-Mas vale que lo seas
-Por qué te entregaste a Erudición?
¿Para qué?
-Me gustaría una posición en su régimen
- Idealmente me gustaría una posición y otras oportunidades..
Seré Osado pero no soy idiota..
-sin ofender, Max.
-Prueba-nos tu valor
-Y luego discutiremos tus ambiciones..
-Está bien. ¿Cuándo empiezo?
- Comienza por hablarme de tu amiga Prior. ¿Cómo la atraigo?
- Sencillo, la chica es un corazón sangrante. Ser Abnegada y es su lado débil
-Solo debes saber cómo presionarla.
-¡¡Ayuda!!
- Beatriz Prior debe ser entregada a Erudición o más muertes seguirán.
-¡Cristina!
-¡Tris! ¡Ayúdame!
-Extrajimos esto del cuerpo de la suicida.
-Marlene. Su nombre era Marlene.
Lo siento.
- Es un muy sofisticado inyector de serum. Tiene un radio transmisor en la punta.
-¿Cómo nos los sacamos?
- No lo sé. Fue creado para defenderse a sí mismo.
- Se agarra así mismo a la arteria principal. Si
los removemos a la fuerza, se mata a la persona.
¿Entonces qué hacemos?
Debemos encontrar una manera de neutralizar-los antes que otra cosa.
- O podríamos hacer lo más lógico... entregar a Prior
- Nadie sabe la magnitud de los Sin Facción, debemos proteger esa ventaja.
- ¡Si la entregamos ahora podemos ganar tiempo!
- Creo que es una idea válida.. Pero tendrás que pasar sobre mí primero..
-Y de mí
- Hey! ¡No soy yo la bomba de tiempo!
-Se lo que piensas
-Y no te dejaré hacerlo..
- No puedo dejar que nadie más muera por mi culpa
- Nadie más va a morir Tori encontrará la solución a los transmisores
-Y si no lo hace?
-Y si no lo hace, averiguaremos que hacer.
-No soy importante
-Lo eres para mí
-Te amo
Hay individuos escondiendo-se entre nosotros
Estoy consciente que ha habido inquietud acerca de la redada..
Así que déjenme ser clara
La acogida de Divergentes por parte de cualquiera de las facciones..
..no será tolerada
Esto es un principio fundamental que viene de los fundadores mismos
Hemos encontrado una clave que será revelada para
mantener la sociedad a salvo de los Divergentes
De una vez por todas
-A dónde vas?
-Tris se fue..
-¿Cómo?
-¿Cuándo?
-Durante la noche
-Espera
- Tobias la gente necesita de tu liderazgo, no puedes abandonarlos.
-Debo admitir que estoy impresionado
- Creí que eras idiota pero no tanto como para en serio venir hasta aquí
-Las muertes pararán
- Supongo que puedes sacar a la chica de
abnegación, pero no sacar abnegación de la chica..
-Vamos
- Una vez estirada, por siempre estirada, verdad?
-¿Qué es esto?
- ¿Qué es esto? es la razón por la que sigues viva
-Amo saber cosas que tú no
-Necesito que abras esa caja, Tris.
- La única manera de abrirla es pasar las simulaciones de todas las facciones
- Pero las únicas personas que lo han intentado hasta ahora murieron
-Ups. Creo que no debería haberlo dicho.
-Bueno, sin presiones.
-Remarcable.
-Que seas tú de entre toda la gente.
-Rompiendo todas las probabilidades
- Lo que es remarcable es la cantidad de gente que mataste
- Tiempos difíciles requieren medidas extremas
-quizás no lo creas..
-pero sirvo a un bien mayor
-Párate en la plataforma, por favor.
-Para esto o te juro que le disparo.
- Esta bien. Podes matarlo si quieres, tenemos muchos guardias.
-¿¡Qué?!
-Supongo que me necesitas con vida
-Verdad?
- No hable con el sujeto. Las condiciones no son optimas
-Si lo hago detendrás los suicidios?
- No, continuarán. Hasta que logres abrir la caja.
-Buena suerte.
-Comiencen..
Inicializando simulación Osadía
-Su ritmo cardíaco esta en aumento
-Déjenla.
-¡¡Estoy yendo!!
-Tris..
-Simulación Osadía completa.
-Te extraño tanto..
-Lo sé..
-Pero estoy contigo
-Tienes que ser fuerte
-Lo estoy intentando
-Puedes hacerlo, se que puedes
-Eres más valiente que nadie
-No soy valiente mamá...
-Solo pretendo serlo
- Dejo que piensen que lo soy pero no lo soy.
-Tengo mucho miedo
- de enfrentar que soy lo malo de este mundo..
-Divergentes..
-Nunca quise nada de esto..
-Tú, papá, Caleb y Cuatro..
-Solo pienso que soy un problema para uds
-Mamá, no quiero ser más Divergente ..
Simulación Verdad completada
-Cuatro..estás aquí
-Estás bien? -Sí
-Aseguren el pasillo!
-Vamos a sacarte de aquí.
-Para, déjalo ir.
-¿No me vas a disparar?
-Una vez estirada, por siempre estirada.
-¿Cuatro, cómo evitaron a seguridad?
-Habilidades de novio tenebroso
-Que pasa?
-No estás aquí. Nunca te dije eso.
-Tris, debemos irnos ahora.
- Perdón, Cuatro. Perdona que no te dije que me iba a entregar
- Quise despedirme pero no sabía cómo hacerlo..
-¿De qué estás hablando?
-Aunque no pueda decírtelo en la vida real
-Por lo menos puedo decirlo ahora,
-Incluso aunque sea una simulación
-Tris, no es una simulación
-No crees que lo sabría si lo fuera?
-No estás en la simulación...
-Eres la simulación..
Simulación. Erudición completada
-Solo queda Cordialidad
- No pasó Abnegación todavía. - Sí, lo hizo.
-Cuando perdonó tu vida
-Esta chica es extraordinaria
- Superó las pruebas de cuatro facciones en un día.
-Nadie ha llegado tan lejos
-Tenemos un problema
-Está muriendo
- Seguro que no estás dejando que tu afiliación familiar nuble tu juicio?
-Míralo tu misma
-De acuerdo.
-Retiren al sujeto
-Buen trabajo, continuaremos mañana.
- ¿Nunca fue tu plan volver a Abnegación, no?
-Tenía que hacer lo que creía correcto.
-Nuestros padres se avergonzarían de ti.
-Quizás no..
- Estoy dispuesto a sacrificarte a ti..la única familia
que me queda por preservar el bien del resto
-Qué es menos desinteresado que eso.
- ¿Qué cree Jeanine que hay en esa caja, Caleb?
- Un mensaje de los fundadores. Que debe ser
abierto si las facciones entran en conflicto.
- Por eso se necesita un Divergente para que la abra.
- Has notado que la población Divergente ha crecido sin control.
-¿Acaso escuchas lo que dices?
- No creen que sea tu culpa que hayas nacido así..
-Jeanine mató una facción entera Caleb
-En la cuál ya no podía confiarse..
-Mató a nuestros padres..
-Ellos se lo buscaron
-De qué hablas?
- La caja. Estaba en su casa. Ellos la escondían.
- Parece que no conocíamos a nuestros padres como creíamos..
- vale, la reunión familiar se acabó. Es tiempo de irse.
-Te tengo una sorpresa, Beatriz.
-¡Cuatro!
- Espero que tu hermano te haya hecho entender lo importante que es tu trabajo.
-Por favor libera a Cuatro
- Si tanto te preocupas por él, deberías concentrarte en tu tarea.
-¿aprecias la ironía?
- Pasaste la prueba de Erudición así que debes tener la capacidad intelectual
- Por ejemplo, sé que tienes odio. Pero debes pasar el examen de Cordialidad
-Pero hay otras ironías también
- Como que tu Osada madre sea la razón por la que estás aquí.
-Tu eres la razón por la que estoy aquí.
- Y la ironía más importante... que Natalie Prior
no sólo murió para proteger la caja que tengo...
- ..la cual protegió tan ferozmente y su hija,
divergente es quien va a abrir esa caja para mí.
-¡Detente!
- La muerte de tu madre, como la de tu novio no servirán ni significarán nada.
-No la desconecten. Aun no.
-No..
-¡No!
-¡Tráiganla de vuelta!
-¡No!
-¡Tráiganla de vuelta!
-Vamos
-El sujeto No. 7 ya no es viable.
-Realmente creí que eras la elegida..
-Tendremos que reanudar la búsqueda
-Encuentra consuelo en tu facción, Caleb.
-Tu facción es tu familia ahora.
-Jeanine quería que te mostrara esto
- Hey Cuatro, harías eso que sabéis hacer?
- Hey cuatro, vamos. ¿Fue muy bueno no?
- Primero cambié el calmante en la enfermería
-Aproveché que se puso alterada por verte
- Les dije que era muy inteligente, debieron haberme escuchado.
-Eres real
-Sí, lo soy
-Qué haces aquí?
-Estabas muerta.
- vale, vamos tenemos que irnos. Hagan eso después.
- ¿Estas bien? - Sí.
- Gracias Peter. - Sí, como sea, estamos a mano estirada.
-Vamos. Antes que Jeanine se de cuenta
- No - Qué?
-La caja. tenemos que buscarla.
- ¿En serio? no es momento de souvenirs, Tris.
- Cuatro escucha. No es lo que Jeanine cree,
lo sé sino mi madre la hubiera destruido.
-Debemos buscarla
-Peter, hay otro camino al laboratorio?
- Tendría que ir al cuarto de control y abrirles las puertas
Está bien. Haz eso
Ahora?
Sí, Si quieres sobrevivir, asegúrate de que nosotros lo hagamos.
-Vamos.
-Esconde el arma. Llamarían la atención
- Hey. Alto.
Acceso denegado
Acceso garantizado
- Es esa? - Sí.
-Agárrala y vayámonos
Falla de seguridad
-Qué sucede?
- ¿Qué sucede? - Han invadido la seguridad
- Pongan la cámara quiero ver quién demonios está ahí
-Revisen cada celda
- Qué paso? - Descubrimos cómo sacar los transmisores.
- ¿A cuántos se los sacaron? - A todos.
-Es hora de irnos.
-¡Tris, vamos debemos irnos!
-¡Tris debemos movernos!
- No puedo. Mi madre murió para proteger lo que sea que haya dentro.
- Debo abrirla y averiguar que hay - Tris debemos irnos antes que..
- Debo hacerlo. Se que no tiene sentido pero debes confiar en mí.
-Confió con toda mi vida
-Toda la seguridad al sector 5
-Vamos hazlo.
-¡No te muevas!
Iniciando simulación Cordialidad
-De vuelta?
-Eres aún más tonta que tu madre.
- Se que quieres molestarme, pero no pelearé.
Oh, que cordial de tu parte.
-No me molestas. No peleare contigo.
- Por supuesto no pelearas conmigo Pelearás con ella.
-Con quien realmente odias.
-¿Quien eres?
- Soy tu, tris.
-Soy la verdadera tris.
-No te enfrentaré.
-Sí pelearas conmigo.
- No eres yo - Sí lo soy.
- Mataste a Will y a tus padres, eres peligrosa.
- Nadie te querrá, Tris. Ni siquiera te extrañarán.
-Todo el mundo esta mejor sin ti.
-Un divergente menos que arruine todo.
- Y nadie te perdonará jamás por lo que hiciste.
-Te equivocas
-Porque yo lo haré.
Simulación de Cordialidad completa.
-¡No! ¡Alto!
Iniciando mensaje
Hola
Soy de afuera del muro.
Donde nos hemos destruido los unos a los otros.
Diseñamos su ciudad como un experimento.
Creemos que es la única manera de restaurar la humanidad que perdimos.
Y creamos las facciones para asegurar la paz.
Creemos que habrá gente entre ustedes que trascenderá las facciones.
Serán los Divergentes.
Son el verdadero propósito de este experimento
Y son vitales, para que la humanidad sobreviva.
Si están viendo esto, al menos uno de ustedes
demostró que nuestro experimento fue un éxito.
El tiempo llegó para que salgan de su confinamiento y se unan a nosotros
Han llegado a creer que eran los últimos, pero no lo son.
La humanidad los espera, con esperanza. Tras el muro.
-¿Estas bien?
-Sí.
-Estabas equivocada acerca de nosotros.
- Nunca fuimos el problema. Somos la solución
-Entierren la caja.
-Nadie la verá. Jamas
-Maten-los a ambos.
-Quieto.
-¡Al piso, ahora!
-¡Quieta!
-Hola Jeanine..
-¿Evelyn?
- Impresionante. Creo que nos va a gustar estar aquí.
- ¿Realmente crees que las otras facciones toleraran esto?
- ¿porque tu eres muy popular?
-Saquen-la de aquí..
- Cuando ese mensaje se difunda será el final.
-¿Qué mensaje?
- Ya verás, lo pondremos en cada monitor de la ciudad.
Los separamos del resto de nosotros..
Y creamos facciones para asegurar la paz..
El tiempo ha llegado para que salgan de su confinamiento y se unan a nosotros
Han llegado a creer que eran los últimos, pero no lo son..
Si están viendo esto, al menos uno de ustedes
es prueba de que el experimento fue un éxito
La humanidad los espera, con esperanza. Tras el muro.
-Todos me están mirando..
-porque cambiaste todo
-Y ahora qué?
-Solo hay una manera de descubrirlo..
-¿Estás lista?